segunda-feira, 22 de outubro de 2012


ELÁ




Uso nos terreiros: É desconhecido por tratar-se de planta utilizada apenas na Africa.

Uso em Ifá: Trata-se de uma orquídea  associada a Îlà, òrìñà da sabedoria e da razão ligado a Örunmilá.
Do odù Ûyîkú òdí  em “receita para tratar palpitações”  (Verger 1955:164-165).
Do odù Ogbè ûñï em “receita para tratar surdez” (Verger 1955:210-211)
Do odù Ûkànràn òfún em “receita para tratar dor de ouvido” (Verger 1955:210-211)
Do odù Ìwòrì òfún em “receita para tratar mudez” (Verger 1955:218-219)
Do odù Èjìogbè em “trabalho para manter-se jovem” (Verger 1955:358-359)
Do odù  Ûyîkú Ìwòrì em “trabalho para ter vida longa” (Verger 1955:366-367)

Outro nome yorùbá: Ömö òyígí  (Verger 1995:642)
Nomes populares: Desconhecido (Orquídea)
Nome latino: Calyptrochilum christyanum (Rchb. f. ) Summerh., Orchidaceae

EJÌNRÌN WEWE
Uso nos terreiros:
Planta associada a Öbaluaiyé e Nàná, seu uso, nos terreiros, está ligado à Ikú (a morte), por este motivo se constitui em interdito aos demais orixás, bens como às pessoas iniciadas. É amplamente utilizada no culto a Égún, por isso é conhecida nos terreiros com o nome ewé ikú .

Uso em Ifá:
Utilizada em alguns trabalhos para Orúnmìlà.
Do odu Owonrín ogbè em “receita para tratar dor nos flancos” (Verger 1995:113)

Nomes populares: Melão-de-são-caetano, erva-de-lavadeira, fruto-de-cobra.
Nome latino: Momordica charantia L., Cucurbitaceae